Перейти до контенту

До 2035 року кожен четвертий у Німеччині буде у віці 67 років і старше

Mariia Tarbaieva
Mariia Tarbaieva
20 серп. 2026 • 5 хв читання

У 2015 році я переїхала з України до Німеччини, саме в розпал однієї з найбільших хвиль імміграції, які країна бачила за десятиліття. Тоді я цього не знала. Німецька бюрократія доволі швидко дала це зрозуміти.

Перший рік був одним довгим процесом облаштування: пошук квартири, що тривав п’ять місяців, підготовка всіх документів, які просили установи, і намагання розібратися, як записатися на прийом до Bürgeramt (ця частина, до речі, зараз набагато простіша).

Папери були стресовим чинником, що додавався до нової роботи, у новій країні, мовою, яка не була моєю рідною.

Саме через цей досвід ми будуємо Foldy: для іммігрантів та іноземців у Німеччині, чиє щоденне життя формує як бюрократія, так і можливості.

Але хто ці люди, що переїжджають до Німеччини? Нещодавно я почала переглядати дані, щоб зрозуміти закономірності з часом: хто приїжджає, хто виїжджає і хто залишається.

Хто переїжджає до Німеччини?

З 2010 по 2025 рік крива імміграції має два чіткі стрибки, у 2015 та у 2022 роках. Я приїхала у 2015 році, і це багато що пояснює про те, чому той перший рік був таким важким. Система не була готова до такого обсягу.

ІммігрантиЕмігранти
3.0M2.3M1.7M1.1M0.5M2010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025
Імміграція та еміграція, з 2010 по 2025 рік. Джерело: Destatis.
  • Стрибок 2015 року був спричинений насамперед кризою біженців та війнами й насильницькими конфліктами в Сирії, Афганістані, Іраку та інших регіонах.
  • Стрибок 2022 року був спричинений насамперед війною в Україні, коли за кілька місяців прибуло понад мільйон людей.

Хто такі іммігранти та іноземці у 2025 році?

Якщо подивитися на 2025 рік, картина різноманітна. Найбільші групи, що прибувають до Німеччини, походять з кількох країн, і з тих самих країн багато людей також виїжджає.

ПрибуттяВиїзди
+100k+75k+50k+25k0УкраїнаРумуніяТуреччинаІндіяСиріяБолгарія
Прибуття та виїзди за країною народження, 2025. Джерело: Destatis.

Іммігранти в Німеччині є різнорідною групою. Серед них кваліфіковані фахівці, студенти, сезонні працівники та люди, які приїхали багато років тому. Причини їхнього приїзду різні, але вони часто стикаються з тим самим викликом: побудувати життя в системі, яку не створювали з думкою про їхню мову чи культуру.

Хто залишається в Німеччині?

Люди залишаються тоді, коли можуть побудувати в Німеччині життя, що відповідає їхнім потребам: родина, соціальні зв’язки, відчуття включеності та прийняття і стабільність на роботі. Коротко кажучи, коли вони можуть бачити Німеччину місцем свого майбутнього.

Скільки іммігрантів потрібно Німеччині?

Німеччина старіє. Офіційні прогнози очікують, що до 2035 року приблизно кожен четвертий у країні буде у віці 67 років або старше. Оскільки робоча сила старіє і скорочується, імміграція є одним з головних способів утримати її стабільною.

Попри велику кількість людей, які сюди переїжджають, цього все ще недостатньо, щоб покрити цю потребу.

ПотрібноФакт 2025
300 до 400 тис.потрібно235 тис.Факт 2025
Потреба в імміграції проти фактичного показника, 2025. Джерело: ОЕСР.

Іммігранти, які залишаються, дають тривалу економічну користь, бо вони:

  • Працюють і сплачують податки протягом багатьох років
  • Роблять внески на соціальне страхування
  • Заповнюють критичні прогалини в охороні здоров’я, інженерії, ІТ, будівництві та транспорті
  • Відкривають бізнеси, орендують або купують житло і роблять внесок у місцеві громади
  • Допомагають пом’якшити наслідки старіння та скорочення робочої сили

Водночас шлях сюди непростий. Лише близько 5 відсотків кваліфікованих працівників, які хотіли переїхати до Німеччини, справді це зробили, здебільшого через затримки з візами та мовні бар’єри. А кожен третій мігрант, який залишає Німеччину, називає бюрократію однією з причин виїзду.

Чиста міграція
90k67.5k45k22.5k0УкраїнаІндіяТуреччинаВ’єтнамСиріяКосовоАфганістанЕритреяІракФіліппіни
Чиста міграція за країною народження, 2025. Джерело: Destatis.

Чому це особисте

Виходячи з мого власного досвіду, дані мають сенс. Я теж мучилася з німецькими листами та іншими частинами бюрократії. В Україні я мала одну невелику папку. У Німеччині люди, які живуть тут роками, тримають від 10 до 15 папок, залежно від того, чи мають родину, нерухомість, страхування тощо.

Тож Foldy став способом з’єднати фізичний і цифровий світ: розуміти німецькі листи за секунди і більше ніколи не втрачати важливу інформацію.

Джерела

Джерела: Destatis, міграція між Німеччиною та закордоном, з 1950 по 2025 рік; Destatis, імміграція та чиста імміграція досягли піку у 2015 році; BAMF, Звіт про міграцію 2015; Destatis, 1,1 мільйона прибуттів людей з України у 2022 році; IAB, третина тих, хто виїжджає, називає бюрократію причиною залишити Німеччину; BAMF, Звіт про міграцію 2021; ОЕСР; Destatis, 15-й скоординований демографічний прогноз.

Примітка про прозорість ШІ. Цю статтю відредаговано за допомогою ШІ. Дані досліджено за допомогою Perplexity та звірено з першоджерелами, а графіки згенеровано в Claude Design на основі реальних даних.