Перейти до контенту

Твої листи, пояснені та впорядковані

Foldy, це орієнтований на приватність застосунок для iOS який допомагає іммігрантам у Німеччині перетворювати заплутані офіційні листи на зрозумілі кроки.

За підтримки:
2-ге місце, Startup Landpartie 2026 Made in Germany Обробка згідно з GDPR 5.0 в App Store

16,4 млн

людей у Німеччині переїхали сюди з-за кордону

3 з 4

перевантажені офіційними листами

1 з 6

людей, які пробують Foldy, переходять на Pro

Чому обрати Foldy?

Foldy допомагає іммігрантам у Німеччині розібратися з офіційними листами приватно. Перетворюй заплутаний папір на чіткі наступні кроки з застосунком, який дає тобі ясність, контроль і спокій.

Однією турботою менше

Однією турботою менше

Бюрократична мова перетворюється на зрозумілий огляд із наступними кроками.

Впорядковано без упорядкування

Впорядковано без упорядкування

Лист приходить, ти фотографуєш його і він вже на своєму місці.

У безпеці з твоїми даними

У безпеці з твоїми даними

Усе обробляється на твоєму пристрої. Конфіденційні дані анонімізуються, перш ніж залишити телефон.

Екран Файли у Foldy: документи зберігаються на твоєму пристрої Перемикач зведень ШІ у Foldy, вимкнений, доки ти його не увімкнеш Екран документа у Foldy з витягнутими ключовими деталями

Як твої дані залишаються в безпеці

Що кажуть наші користувачі

Alexandra Alexandra
“Офіційні листи: зрозуміти їх і вчасно зреагувати, поки займаєшся всім іншим… Foldy став для мене переломним моментом. Він спростив мені життя й дуже зменшив стрес! Раджу його всім, хто працює в Німеччині й має труднощі з німецькими листами. Захист даних це важлива тема для Марії, тож користуйся спокійно.”
Stepan Stepan
“Для мене це коли всі документи впорядковані в одному місці. Це дуже просто: приходить лист, я роблю фото і він уже збережений саме там, де має бути. Я хотів усе розкласти в Google Drive, але це триває вічність. З Foldy це миттєво.”
Pascal Pascal
“Я вже пробував різні застосунки, але для мене вони були громіздкіші, ніж просто тримати все в одному місці. Foldy здається рішенням, завдяки якому моя лінь більше не змушує мене губити все з поля зору. Я вже з нетерпінням чекаю на версію для Android.”

Хто створив Foldy

Двоє людей, які переїхали до Німеччини і мають справу з тими самими офіційними листами, що й ти.

Марія Тарбаєва, співзасновниця та CEO Foldy

Maria Tarbaieva

Співзасновниця та CEO

  • Переїхала з України до Німеччини у 2015 році й відтоді сама має справу з німецькими паперами
  • Досвід роботи з програмами для управління документами в Leverton, зараз керує продуктом і бізнесом Foldy
Ніколай Тарбаєв, співзасновник та CTO Foldy

Nickolay Tarbaiev

Співзасновник та CTO

  • Відповідає за архітектуру, інфраструктуру та безпеку
  • Досвід роботи у FlixBus, побудова систем, що витримують масштаб
Читай нашу історію

Поширені запитання

Чи Foldy безкоштовна?

Foldy можна завантажити безкоштовно. Безкоштовний план включає сканування документів, розпізнавання тексту, пошук у документах і синхронізацію з iCloud. Функції Pro, як-от огляди, нагадування та зустрічі, потребують платної підписки. Актуальну ціну й деталі ти знайдеш на сторінці «Ціни».

Чи надсилаються мої документи постачальникам ШІ?

За замовчуванням Foldy обробляє документи на твоєму пристрої. Коли ти користуєшся функцією на основі ШІ, відповідний вміст надсилається нашому постачальнику ШІ для отримання потрібного результату. Ми намагаємося мінімізувати й анонімізувати дані перед надсиланням, але анонімізація може видалити не всі персональні дані. Не завантажуй інформацію, яку не хочеш передавати зовнішньому постачальнику ШІ.

Які документи опрацьовує Foldy?

Foldy створена для офіційних листів і щоденної бюрократії, зокрема листів від державних установ, страхових компаній, орендодавців та інших організацій. Ти можеш додавати PDF, скани та фотографії, якщо текст достатньо читабельний. Результати можуть відрізнятися залежно від якості зображення, почерку, структури документа та мови.

Чи надає Foldy юридичні або фінансові консультації?

Ні. Foldy пояснює вміст документів і допомагає визначити можливі завдання, дати та наступні кроки. Вона не замінює юридичну, податкову, фінансову чи професійну консультацію. Завжди перевіряй важливу інформацію у відповідній установі або в кваліфікованого фахівця.

Чи зберігає Foldy мої документи?

Обробка та зберігання залежать від функції, якою ти користуєшся. За замовчуванням документи обробляються на твоєму пристрої, тоді як деякі функції ШІ передають відповідний вміст зовнішньому постачальнику ШІ. Деталі про зберігання, синхронізацію, обробку ШІ та видалення дивись у Політиці конфіденційності застосунку.

Якими мовами доступна Foldy?

Застосунок Foldy доступний п’ятьма мовами: англійською, німецькою, італійською, іспанською та українською. Він створений, щоб допомогти тобі зрозуміти офіційні німецькі листи, і підтримує документи німецькою мовою. Цей сайт наразі доступний англійською та німецькою.

Чи працює Foldy офлайн?

Деякі функції можуть працювати локально на твоєму пристрої, але функції на основі ШІ потребують підключення до мережі, коли вміст потрібно надіслати постачальнику ШІ.

Чому б просто не скористатися Google Drive чи ChatGPT?

Сховища та чати не стежать за справами замість тебе. Тека не контролює терміни, а чат-бот відповідає лише тоді, коли ти згадаєш запитати.

У мене вже є документи в теках на телефоні, хіба цього не достатньо?

Теки допомагають, лише якщо ти пам’ятаєш, де що лежить. Foldy знаходить будь-який лист за його вмістом, а не за назвою теки, яку треба пам’ятати, тож ти не шукатимеш той єдиний документ саме перед дедлайном.

Хіба не можна скористатися Google Перекладачем?

Переклад дає тобі слова, а не їхнє значення для тебе. Перекладений офіційний лист усе одно залишає тебе у здогадах, що насправді робити. Foldy пояснює його зрозумілою мовою й підказує наступний крок і термін.

Час перестати боятися поштової скриньки?

Завантажити в App Store Долучайся до сесії зворотного зв’язку