Умови та положення

Останнє оновлення: 8 лютого 2026 р.

Ці Умови та положення регулюють використання мобільного додатка Foldy та пов’язаного з ним вебсайту, яким керує Foldy. Завантажуючи, встановлюючи, отримуючи доступ до Додатка або вебсайту або використовуючи їх, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не згодні, ви не повинні використовувати Додаток.

1. Сфера застосування та предмет

Ці Умови поширюються на використання Додатка. Додаток надається для цілей керування документами.

Не існує права на безперебійну доступність, конкретні функції або майбутні випуски.

2. Відповідність вимогам

Додаток можуть використовувати лише особи, яким виповнилося 14 років (або мінімальний встановлений законом вік у їхній юрисдикції).

Використовуючи Додаток, ви підтверджуєте, що відповідаєте цій вимозі.

3. Дозволене використання

Ви можете використовувати Додаток виключно для законних цілей і відповідно до цих Умов.

Зокрема, ви не повинні:

4. Вміст користувача

Ви несете одноосібну відповідальність за будь-який вміст, який ви завантажуєте або вносите в Додаток, включно з документами, поданими для обробки ШІ.

Ви підтверджуєте, що маєте необхідні права на використання та завантаження такого вмісту і що це не порушує права третіх сторін.

5. Функції ШІ та зовнішні провайдери

Деякі функції Додатка використовують зовнішню службу ШІ (Amazon Web Services (AWS) через Amazon Bedrock з використанням моделі Claude Sonnet) для генерування відповідей або резюме на базі ШІ, коли функції ШІ ввімкнені та використовуються.

Коли ви запитуєте функцію на базі ШІ:

Там, де це необхідно, обробка здійснюється відповідно до угод і гарантій, що відповідають вимогам GDPR, включаючи гарантії для міжнародних передач, якщо це застосовно.

6. Apple App Store

Додаток розповсюджується через Apple App Store. Apple самостійно збирає діагностичні дані, такі як інформація про пристрій, версію операційної системи, журнали збоїв і статистичні дані використання.

Apple діє як незалежний контролер даних для цих даних. Обробка даних Apple регулюється виключно Політикою конфіденційності Apple.

7. Конфіденційність та захист даних

Персональні дані обробляються відповідно до чинного законодавства про захист даних, включаючи GDPR та BDSG.

Для iOS-додатка обробка описана в нашій Політиці конфіденційності, яка є невіддільною частиною цих Умов.

Вебсайт foldy.ai охоплюється політикою конфіденційності вебсайту, доступною на нашому головному вебсайті.

Там, де обробка базується на вашій згоді (наприклад, для функцій ШІ), ви можете будь-коли відкликати згоду, вимкнувши функції ШІ в Додатку та переставши ними користуватися.

8. Платежі та покупки

Додаток може пропонуватися безкоштовно та/або містити платні функції. Якщо пропонуються платні функції, ціни та відповідні умови відображатимуться в Додатку та/або в Apple App Store під час покупки. Покупки (якщо такі є) обробляються Apple і можуть регулюватися умовами та політиками Apple.

9. Інтелектуальна власність

10. Припинення дії

Ми можемо обмежити, призупинити або припинити доступ до Додатка в будь-який час, зокрема якщо:

Період попередження не вимагається.

11. Відмова від відповідальності

Додаток надається "як є" та "за наявності".

У максимальній мірі, дозволеній законодавством Німеччини:

12. Обмеження відповідальності

Відповідальність регулюється законодавством Німеччини.

Ми несемо відповідальність без обмежень за шкоду, заподіяну умисно або через грубу недбалість, а також за шкоду життю, тілу або здоров'ю.

У випадках легкої недбалості ми несемо відповідальність лише за порушення істотних договірних зобов’язань (wesentliche Vertragspflichten), і відповідальність обмежується передбачуваною шкодою, типовою для цього типу договору.

Відповідальність згідно з Законом Німеччини про відповідальність за якість продукції (Produkthaftungsgesetz) залишається незмінною.

13. Відгуки

Якщо ви надаєте відгуки, пропозиції або звіти про помилки, ви надаєте нам невиключне, безвідкличне право, що не вимагає виплати роялті, на використання таких відгуків для розробки та покращення без компенсації.

14. Зміни до цих Умов

Ми можемо будь-коли оновлювати ці Умови. Поточна версія завжди доступна на нашому вебсайті.

Подальше використання Додатка після набуття чинності змін є прийняттям оновлених Умов.

15. Застосовне право та юрисдикція

Ці Умови регулюються законодавством Федеративної Республіки Німеччина, виключаючи Конвенцію ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів (CISG).

Якщо ви є комерсантом (Kaufmann), юридичною особою публічного права або спеціальним фондом публічного права, виключним місцем юрисдикції є Німеччина.

16. Контактна інформація

Foldy UG (Haftungsbeschränkt)

Hünefeldzeile 12a, 12247 Berlin, Germany

Електронна пошта: [email protected]

Представник: Mariia Tarbaieva