Nuestra historia
Maria y Nickolay se mudaron a Alemania y se toparon con el mismo muro que tarde o temprano encuentra todo inmigrante, expat y estudiante internacional: las cartas oficiales. Hacienda, Bürgeramt, seguros, propietarios, todo en un alemán burocrático denso.
Y la burocracia nunca esperaba un momento conveniente. Solicitar Elternzeit, Elterngeld y Kindergeld, traducir un certificado de nacimiento e inscribirse en el Kita, todo mientras se cuida a un recién nacido. Perseguir papeleo de vivienda solo para alquilar o comprar un lugar donde vivir. Reunir nóminas y hablar con abogados tras un despido inesperado. Capítulos distintos, mismo patrón: la vida ocurre, y los formularios no esperan.
Una hora de burocracia nunca es solo una hora.
Así que juntos construyeron Foldy, no solo para ellos mismos, sino para la creciente comunidad de personas que les contaban la misma historia con otras palabras. Llega una carta, Foldy te dice qué significa y qué hacer a continuación, y nada de tu burocracia tiene que salir de tu teléfono ni terminar en un lugar en el que no confías.
Foldy reduce la carga cognitiva, para que tu tiempo y energía puedan ir a lo que realmente importa.
